Jelen munka Lengyelország történelmének első olyan feldolgozása, amelyben Magyarország történelmének a lengyellel összefüggő elemei is helyet kaptak, miután nemegyszer oly erősen összefonódtak a lengyel nemzet és állam eseményeivel, hogy akár döntő befolyást is gyakoroltak rá. Emellett a két nemzet évszázadokon át a keresztény Nyugat-Európa védőbástyája volt, és jelenleg is az, bár Európa ezt soha nem értékelte.

Európa kezdi elveszteni eddigi arculatát, és a keresztény hit egyre inkább jelentőségét veszti, különösen Nyugat-Európában. Kezd megszűnni vezérlő szerepe, ami révén erkölcsi értelemben eddig tájolta az embereket... A hagyományos értékrend immár széttöredezett. Gyakran már a keresztények sem tudnak különbséget tenni jó és rossz között. A fentiekre való tekintettel éreztem késztetést, hogy felhívást intézzek költőkhöz és írókhoz: védelmezzük közösen évezredes értékeinket.

x

E kötetben rámutatok, hogy – számos magyar történész álláspontjával ellentétben – nem a magyarok idézték elő a trianoni tragédiát. A magyarság – miközben saját függetlenségét védelmezte a keletről és délről érkező támadásokkal szemben, egyúttal – Lengyelországgal karöltve – évszázadokon át a keresztény Európa tőle nyugatra eső részei védőpajzsának bizonyult. Ezzel összefüggésben kétszer is elvesztette saját népessége jelentős részét és országa függetlenségét. Így saját hazájában kisebbségbe került, más nemzetek számára a területi zsákmányszerzés célpontjává lett. E folyamatok készítették elő Trianon bekövetkeztét. A kommunizmus bukását követően a magyarság számára nem az erő alkalmazásának politikája, hanem a Visegrádi Szövetség megszervezése kínálta az egyetlen lehetőséget, hogy a gyűlöletet barátsággá változtathassa, és a magyar nemzetet békés úton, a határok megváltoztatása nélkül egyesíthesse. E szövetség létrehozása nélkül a magyaroknak a trianoni traumához való viszonyulása, továbbá Közép-Európa és az egész kontinens, illetve a kereszténység sorsa politikai szempontból teljesen másképpen, sokkal szerencsétlenebb módon alakult volna.

*

Sok idő telt el azóta, hogy átköltöztem az új országba, de végre kezdtem átérezni, hogy régi hazám és új hazám egyesült: az egyik kiegészült, megnagyobbodott bennem a másik által.