Az elmúlt több, mint fél évszázadban igen komoly és elmélyült feltáró munka célozta meg műveltségünk rejteki, a hivatalos kutatás számára általában letagadott, kozmikus-metafizikai összefüggéseinek feltérképezését. A vizsgálódás szinte valamennyi ágra kiterjedt, őstörténetünktől és ősi írásunktól az irodalom vagy a festészet legnagyobb alkotásaiig, ősi vallási képzeteinktől a népművészetig. Ez utóbbin belül azonban leginkább a tárgyalkotó népművészet elemzéséig jutott, illetve zenei anyanyelvünkről készült átfogóbb ismertető munka.Táncos anyanyelvünkről azonban, ilyen szellemű megközelítésben mindez idáig csak néhány elszórt tanulmány (vagy példákat felvonultató áttekintő táblázat) készült. Ez azért is különösen sajnálatos, mert a hivatalos tudományosság vonalán népzene- és néptánc-kutatásunk világelső! Ennek kiegészítésére született e kötet, meggyőződésünk szerint valós igényt kielégítve ezzel. Hogy ne csak másoljuk, hanem értsük is és újra alko(tha)ssuk a Magunk számára Magunkból beszélt anyanyelvként őseink testre szabott táncos üzenetét!"Égboltunkon sűrűsödik a homály. Őseink emlékét megdönté az idő. Gondolatvilágukat, csillagképeik szépséges neveiben alig tudjuk felderíteni. Nomádkorunk regeköltészetét a kereszténység némitá el s alakulóban lévő népéposzunkat tudákos, krónikás józanság fojtá meg. A régi hit áldozókövei kihülének, csak elrejtett pogányvárakban élede fel néhanapján oltártűz. Áldozattevői, csudát látó táltosok, kik az ösztendők s napok útját róvák, nézők, garaboncok, rovástudó jósok, iralók a csillagokból olvastak, javasoltak, kapaszkodtak széles világba: kérdezték a tüzet, imádták a napot, holdat, csillagokat." Toroczkai-Wigand Ede